original kimono wrap skirt 着物として着れないのなら、形を変えて皆さんに。 いよいよ第三弾の発売です。 今回から着物と同じ左側の生地を上からふわっと重ね、着物を着ているかのようなデザインへと変更。ウエストで結ぶリボンも以前より長くしました。 生地選びから始まるこのoriginal kimono wrap skirtは、お届け出来るまでにたくさんの時間が必要となります。 着物として着ることが出来ないモノ、または形を変える事でもう一度光を浴びるモノ。 そういった生地を選び、着物の美しさはそのままに、オリジナルラップスカートを作りました。 古いモノには新品の様に張りがあるわけでもなく、どこかかすれた様な印象もありますが、でもそこには誰かが残した形跡があります。 私はその存在感を大切にしています。 春夏はサンダル、秋冬はスニーカーやブーツにと、通年通してご愛用いただき、これから先も永く楽しんでもらえると嬉しいです。 original kimono wrap skirt color / pink × yellow material / silk attention / dry cleaning only size /F スカート丈 約108cm(ウエストの切り替えを含む) スカート幅 約115cm 紐全長 約302cm ※元々の着物生地を無駄にしないため、それぞれのサイズ感を大切にしています。 そのため多少の誤差はございますので予めご了承下さい。 vintage kimonoの商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 This is a new original item called a “Original Kimono Wrap Skirt”. It’s made from antique kimono fabric. original kimono wrap skirt color / pink × yellow size / approx.108cm × 118cm　Kimono fabric belt / approx.302cm material / silk attention / dry cleaning only thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

original kimono wrap skirt 着物として着れないのなら、形を変えて皆さんに。 いよいよ第三弾の発売です。 今回から着物と同じ左側の生地を上からふわっと重ね、着物を着ているかのようなデザインへと変更。ウエストで結ぶリボンも以前より長くしました。 生地選びから始まるこのoriginal kimono wrap skirtは、お届け出来るまでにたくさんの時間が必要となります。 着物として着ることが出来ないモノ、または形を変える事でもう一度光を浴びるモノ。 そういった生地を選び、着物の美しさはそのままに、オリジナルラップスカートを作りました。 古いモノには新品の様に張りがあるわけでもなく、どこかかすれた様な印象もありますが、でもそこには誰かが残した形跡があります。 私はその存在感を大切にしています。 春夏はサンダル、秋冬はスニーカーやブーツにと、通年通してご愛用いただき、これから先も永く楽しんでもらえると嬉しいです。 original kimono wrap skirt color / beige × purple系 material / silk attention / dry cleaning only size /F スカート丈 約108cm(ウエストの切り替えを含む) スカート幅 約118cm 紐全長 約302cm ※元々の着物生地を無駄にしないため、それぞれのサイズ感を大切にしています。 そのため多少の誤差はございますので予めご了承下さい。 vintage kimonoの商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 This is a new original item called a “Original Kimono Wrap Skirt”. It’s made from antique kimono fabric. original kimono wrap skirt color / beige × purple系 size / approx.108cm × 118cm　Kimono fabric belt / approx.302cm material / silk attention / dry cleaning only thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

- iro × Shibumi Firenze - vintage kimono bow tie Vintage Kimono Bowtieは、日本の伝統文化である着物生地と、熟練したイタリアの職人技とを組み合わせ、2つの国を結ぶ架け橋となりました。 シルクロードの東端から西端へと、その昔絹織物が人々の手に渡ったように、今回この着物も京都からイタリアへと旅をし、職人達の手によって再び輝きを取り戻し、また日本へと帰ってきました。 古いものから新しい価値を生み出すことで、眠っていた着物にもう一度光を与え、そこにはまた 新たなストーリーが刻まれます。 ぜひあなたらしく自由に、着こなしを楽しんでもらえますように。 color / 5 colors (navy , red , purple1.2 ,shibori light blue) size / モチーフ 横幅 12cm 縦幅 5.5cm 首周り 51cm ※ご自身の首元の長さで調節し(写真19.20)金具で留めるタイプ。お手持ちの洋服に合わせてサイズ調整が可能な為、綺麗に固定し便利です。 material / silk - iro × Shibumi Firenze - vintage kimono bow tie We are pleased to announce the release of a limited time product between Shibumi Firenze and Iro Kyoto. The Vintage Kimono Bow Tie takes the traditions and colors of Japanese silk kimono and combines it with expert Italian craftsmanship to create a bridge between the two worlds. From the eastern to the western end of the Silk Road, our antique kimonos traveled from Japan to Italy and returned back to Japan as modern bow ties. We hope you will also join us on this journey! color / 5 colors (navy , red , purple1.2 ,shibori light blue) size / width 12cm height 5.5cm neck length 51cm material / silk

とても古く、ダメージや手縫いのお直しの残るとても素敵なgownです。 古着好きの方、モノトーンで落ち着いた印象がお好きな方には気に入っていただけるかと思います。 個人的にも、とても好きな雰囲気。 vintage kimono gown / 羽織 color / Charcoal gray size / 羽織丈 130cm　裄丈 62cm material / silk condition / 裏地なし。所々にダメージやお直しされた形跡があります。当時の持ち主様が大切にお直しされ着用されていたようです。 また、身丈が8cm程短くなるように手縫いでお直しされています。糸を外して長くしても、そのままの丈感で着用していただいても、どちらでも素敵だと思います。 vintageならではの風合いをご理解の上ご検討下さい。 ※採寸は平置きで行っております。多少の誤差は御了承くださいませ。 attention 着用後は湿気を飛ばす為、着物を裏返しでハンガーにかけ、室内で一晩陰干しして下さい。 生地が縮んだり、色移りや変色をする可能性がある為、ご自宅でのお洗濯はお勧め致しません。 vintage商品に関しまして、使用感やシミなどがある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 vintage kimono gown color / charcoal　gray length /approx.130cm sleeve length /approx.62cm material / silk attention / dry cleaning only condition / this is a vintage item in a good condition(pic.8. 9) thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

vintage kimono gown / 羽織 color / red , purple size / 羽織丈 90cm　裄丈 63cm material / silk condition / 所々にスレやお直しされた形跡があります。当時の持ち主様が大切にお直しされ着用されていたようです。vintageならではの風合いをご理解の上ご検討下さい。 ※採寸は平置きで行っております。多少の誤差は御了承くださいませ。 attention 着用後は湿気を飛ばす為、着物を裏返しでハンガーにかけ、室内で一晩陰干しして下さい。 生地が縮んだり、色移りや変色をする可能性がある為、ご自宅でのお洗濯はお勧め致しません。 vintage商品に関しまして、使用感やシミなどがある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 vintage kimono gown color / red , purple length /approx.90cm sleeve length /approx.63cm material / silk attention / dry cleaning only condition / this is a vintage item in a good condition thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

original kimono tote bag 着物として着れないのなら形を変えて皆さんへ。 オリジナルラップスカート、シュシュ&スカーフ、蝶ネクタイに続き、普段から取り入れやすいトートバッグを作りました。 サイズ感もとても良く、畳んで持ち運びエコバッグとしても使えます。 シーズン問わずご使用いただけおすすめです。 original kimono tote bag color / flower material / silk attention / 洗濯機でのお洗濯はおすすめ致しません。汚れ等が気になる場合は目立たない箇所から試していただくなど、他の物とは一緒にせず、単品で手洗いして下さい。 size / 横24cm 縦28cm 紐の長さ73cm 着物生地によってサイズが異なる為、多少の誤差はございます。予めご了承下さい。 ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 ※できるだけ現物に近いお色で撮影することを心がけておりますが、光の具合や、お使いのデバイス等でお色の見え方に誤差が生じる場合がございます。予めご了承下さいませ。

original kimono tote bag 着物として着れないのなら形を変えて皆さんへ。 オリジナルラップスカート、シュシュ&スカーフ、蝶ネクタイに続き、普段から取り入れやすいトートバッグを作りました。 サイズ感もとても良く、畳んで持ち運びエコバッグとしても使えます。 シーズン問わずご使用いただけおすすめです。 original kimono tote bag color / beige material / silk attention / 洗濯機でのお洗濯はおすすめ致しません。汚れ等が気になる場合は目立たない箇所から試していただくなど、他の物とは一緒にせず、単品で手洗いして下さい。 size / 横24cm 縦28cm 紐の長さ73cm 着物生地によってサイズが異なる為、多少の誤差はございます。予めご了承下さい。 ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 ※できるだけ現物に近いお色で撮影することを心がけておりますが、光の具合や、お使いのデバイス等でお色の見え方に誤差が生じる場合がございます。予めご了承下さいませ。

original kimono tote bag 着物として着れないのなら形を変えて皆さんへ。 オリジナルラップスカート、シュシュ&スカーフ、蝶ネクタイに続き、普段から取り入れやすいトートバッグを作りました。 サイズ感もとても良く、畳んで持ち運びエコバッグとしても使えます。 シーズン問わずご使用いただけおすすめです。 original kimono tote bag color / back,gray material / silk attention / 洗濯機でのお洗濯はおすすめ致しません。汚れが気になる場合は目立たない箇所から試していただくなど、他の物とは一緒にせず、単品で手洗いして下さい。 size / 横24cm 縦28cm 紐の長さ73cm ※着物生地によってサイズが異なる為、多少の誤差はございます。予めご了承下さい。 vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。

original kimono tote bag 着物として着れないのなら形を変えて皆さんへ。 オリジナルラップスカート、シュシュ&スカーフ、蝶ネクタイに続き、普段から取り入れやすいトートバッグを作りました。 サイズ感もとても良く、畳んで持ち運びエコバッグとしても使えます。 シーズン問わずご使用いただけおすすめです。 original kimono tote bag color / orange material / silk attention / 洗濯機でのお洗濯はおすすめ致しません。汚れ等が気になる場合は目立たない箇所から試していただくなど、他の物とは一緒にせず、単品で手洗いして下さい。 size / 横24cm 縦28cm 紐の長さ73cm 着物生地によってサイズが異なる為、多少の誤差はございます。予めご了承下さい。 ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 ※できるだけ現物に近いお色で撮影することを心がけておりますが、光の具合や、お使いのデバイス等でお色の見え方に誤差が生じる場合がございます。予めご了承下さいませ。

original kimono tote bag 着物として着れないのなら形を変えて皆さんへ。 オリジナルラップスカート、シュシュ&スカーフ、蝶ネクタイに続き、普段から取り入れやすいトートバッグを作りました。 サイズ感もとても良く、畳んで持ち運びエコバッグとしても使えます。 シーズン問わずご使用いただけおすすめです。 original kimono tote bag color / back , multicolored material / silk attention / 洗濯機でのお洗濯はおすすめ致しません。汚れ等が気になる場合は目立たない箇所から試していただくなど、他の物とは一緒にせず、単品で手洗いして下さい。 size / 横24cm 縦28cm 紐の長さ73cm 着物生地によってサイズが異なる為、多少の誤差はございます。予めご了承下さい。 ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 ※できるだけ現物に近いお色で撮影することを心がけておりますが、光の具合や、お使いのデバイス等でお色の見え方に誤差が生じる場合がございます。予めご了承下さいませ。

original kimono tote bag 着物として着れないのなら形を変えて皆さんへ。 オリジナルラップスカート、シュシュ&スカーフ、蝶ネクタイに続き、普段から取り入れやすいトートバッグを作りました。 サイズ感もとても良く、畳んで持ち運びエコバッグとしても使えます。 シーズン問わずご使用いただけおすすめです。 original kimono tote bag color / pink beige material / silk attention / 洗濯機でのお洗濯はおすすめ致しません。汚れ等が気になる場合は目立たない箇所から試していただくなど、他の物とは一緒にせず、単品で手洗いして下さい。 size / 横24cm 縦28cm 紐の長さ73cm 着物生地によってサイズが異なる為、多少の誤差はございます。予めご了承下さい。 ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 ※できるだけ現物に近いお色で撮影することを心がけておりますが、光の具合や、お使いのデバイス等でお色の見え方に誤差が生じる場合がございます。予めご了承下さいませ。

vintage obi / 名古屋帯 color / beige , brown ,khaki size / 112cm×242cm material / silk condition / 特に目立った汚れ等なく綺麗な状態です。 vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 vintage obi color / beige , brown , khaki size / 112cm×242cm material / silk attention / dry cleaning only condition / there are no stains visible thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

vintage obijime color / gold material / silk condition / 使用感等なく、綺麗な状態です。 vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。

vintage obi (半幅帯) color / gray, blue, pink, yellow material / cotton size / 15cm×3m25cm condition / 特に目立った汚れ等ないかと思います。 ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の風合いをご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 vintage obi color / gray, blue, pink, yellow material / cotton size / 15cm×3cm25cm condition / there are no stains visible thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

vintage yukata color / navy size / 身丈156cm　裄丈 64cm (〜167cmくらいまでの方) ※採寸は平置きで行っております。多少の誤差は御了承くださいませ。 material / cotton condition / 特に目立った汚れ等ないかと思います。 ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 attention 手洗いもしくはたたんだ浴衣をネットに入れ、洗剤を使いご自宅の洗濯機で洗うことが出来ます。 脱水時間は短めにし陰干しをする事で、水の重みでシワが伸びアイロンをする手間も省けます。 vintage yukata color / navy length /approx.156cm sleeve length /approx.64cm material / cotton attention / washable condition / there are no stains visible thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

vintage obi (半幅帯) color / yellow material / cotton size / 15cm×3m55cm condition / 特に目立った汚れ等ないかと思います。 ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の風合いをご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 vintage obi color / yellow material / cotton size / 15cm×3cm55cm condition / there are no stains visible thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

vintage yukata color / green size / 身丈156cm　裄丈 66cm (〜167cmくらいまでの方) ※採寸は平置きで行っております。多少の誤差は御了承くださいませ。 material / cotton condition / しつけ糸付き、デッドストックです。着られないまま保管されていたようで経年劣化による形跡が見られます。(お写真3枚目) ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 attention 手洗いもしくはたたんだ浴衣をネットに入れ、洗剤を使いご自宅の洗濯機で洗うことが出来ます。 脱水時間は短めにし陰干しをする事で、水の重みでシワが伸びアイロンをする手間も省けます。 vintage yukata color / green length /approx.156cm sleeve length /approx.66cm material / cotton attention / washable condition / there are no stains visible thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

vintage obijime color / orange material / silk condition / 使用感等なく、綺麗な状態です。 vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。

vintage obijime color / brown material / silk condition / 使用感等なく綺麗な状態です。 vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。

vintage obi (半幅帯) color / pink material / silk size / 15cm×3m58cm condition / 特に目立った汚れ等ないかと思います。 ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の風合いをご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 vintage obi color / pink material / silk size / 15cm×3cm58cm condition / there are no stains visible thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

vintage yukata color / blue size / 身丈148cm　裄丈 64cm (〜159cmくらいまでの方) ※採寸は平置きで行っております。多少の誤差は御了承くださいませ。 material / cotton condition / 特に目立った汚れ等ないかと思います。 ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 attention 手洗いもしくはたたんだ浴衣をネットに入れ、洗剤を使いご自宅の洗濯機で洗うことが出来ます。 脱水時間は短めにし陰干しをする事で、水の重みでシワが伸びアイロンをする手間も省けます。 vintage yukata color / blue length /approx.148cm sleeve length /approx.64cm material / cotton attention / washable condition / there are no stains visible thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

vintage obijime color / pink silver material / silk condition / 使用感等なく、綺麗な状態です。 vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。

vintage obi (半幅帯) 夏野菜の帯。 こんな可愛い帯をつけてお料理したいな。 color / red material /polyester size / 16cm×4m3cm condition / 特に目立った汚れ等ないかと思います。 vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 vintage obi color / red material / polyester size / 17cm×4cm3cm condition / there are no stains visible thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.

vintage yukata color / blue size / 身丈148cm　裄丈 64cm (〜159cmくらいまでの方) ※採寸は平置きで行っております。多少の誤差は御了承くださいませ。 material / cotton condition / 特に目立った汚れ等ないかと思います。 ※vintage商品に関しまして、シミなどの使用感がある物もごさいます。 このようなvintage商品特有の性質をご理解頂いた上でご購入して頂けますようお願い致します。 尚、ご購入後の返品交換は承っておりません。 予めご了承下さい。 attention 手洗いもしくはたたんだ浴衣をネットに入れ、洗剤を使いご自宅の洗濯機で洗うことが出来ます。 脱水時間は短めにし陰干しをする事で、水の重みでシワが伸びアイロンをする手間も省けます。 vintage yukata color / blue length /approx.148cm sleeve length /approx.64cm material / cotton attention / washable condition / thank you for your understanding. no return no refund. If you have any questions please send me an email.